Metge vilafranquí que exerceix a Reus i destaca com a traductor al català d’obres de teatre franceses i italianes contemporànies
Obra Publicada
- L’Odi. Assaig. Columna de Foc, 1918;1.
- L’Individualisme. Assaig. Columna de Foc, 1918;3.
- Elogi del pensament. Poemes. Columna de Foc, 1919;4.
- Temps. Poemes. Columna de Foc, 1919;4.
- Ser. Poema cal·ligrama. Columna de Foc, 1919;4.
- Lògica. Poema. Columna de Foc, 1919;5.
- Paisatge. Poema. Columna de Foc, 1919;7.
- Transició. Poema. Columna de Foc, 1919;7.
- Una massa. Poema. Columna de Foc, 1919;8.
- Un crit. Poema. Columna de Foc, 1919;8.
- La musicalització de la poesia. Assaig. Llaç, 1919;1.
- ldees-lmatges. Assaig. Llaç, 1919;3.
- La dona en la dansa. Assaig. Llaç, 1919;6.
- Nucleisme. Assaig. Llaç, 1919;8.
- De les resultants. Assaig. Llaç, 1919;9.
- Els cuplets catalans. Assaig. Llaç, 1920;10.
- Excel-Iiment. Poema. Llaç, 1919;10.
- El Tifus y manera de evitarlo. Reus, 1939.
- Deixeu-m'hi ser. Pròl. a J Domènech-Mas. Reus, 1967.
- Monogràfic Josep M.Prous i Vila, poeta nat. Revista del Centre de Lectura de Reus, 1978;308-16:169-71.
- Pirandello, Joyce, Brecht. Reus: Òmnium Cultural Baix Camp, 1985.
Traduccions
- Figuretes de vidre. Comèdia en dos actes. Trad. T Williams. Barcelona: Joaquim Horta, 1959.
- Becket o l'honor de Déu. Trad. J Anouilh. Barcelona: Frontis, 1963.
- La cantant calba. Anti-comèdia. Trad. E Ionesco. Barcelona: Joaquim Horta, 1963.
- Cartes del papa Celestí VI als homes. Trad. G Papini. Barcelona: Vergara, 1963.
- La caiguda. Trad. A Camus. Barcelona: Vergara, 1964.
- Els desapareguts de Saint-Agil. Trad. Barcelona: Edicions 62, 1964.
- Tartuf o l'impostor. Trad. Molière. Reus: Manuscrit, 1964.
- Aquell poble nostre = Our town . Comèdia en tres actes. Trad. T Wilder. Reus, 1965.
- L'amor metge, El metge per força, El malalt imaginari. Trad. Molière. Barcelona: Editorial Selecta, 1967.
- El Bell Estiu. Trad. C Pavese. Barcelona: Proa, 1967.
- Jaume, o, la submissió. Trad. E Ionesco. Reus: Manuscrit, 1967.
- Tragèdies. Trad. J Racine. Barcelona: Alpha, 1967.
- Los Exilados románticos : Bakunin, Herzen, Ogarev. Trad. EH Carr. Barcelona: Anagrama, 1969
- L'Ofici de viure. Trad. C Pavese. Barcelona: Anagrama, 1969.
- Kakúntala Kalidasa. Versió catalana íntegra i notes. Trad. Kalidasa. Barcelona: Selecta 1970.
- L'home, un inconegut. Trad. A Carrel. Barcelona: Miquel Arimany, 1971.
- Assaig sobre les classes socials. Trad. P Sylos-Labini. Barcelona: Edicions 62, 1979.
- Els Justos. Drama en cinc actes. Trad. A Camus. Reus, 1980.
- És així, si us ho sembla. Paràbola en tres actes. Trad. l Pirandello. Institut del Teatre de la Diputació de Barcelona. Sant Boi de Llobregat: Edicions del Mall, 1983.
- Orland furiós. Trad. L Ariosto. Barcelona: Edicions 62, 1983.
- El Joc dels papers. Trad. L Pirandello. Barcelona: Institut del Teatre de la Diputació de Barcelona. Edicions del Mall, 1986.
- El Mite de Sísif. Trad. A Camus. Reus: Centre de Lectura, 1987.
- Sis personatges en cerca d'autor. Enric IV. Trad. L Pirandello. Barcelona: Edicions 62, 1987.
- Baudelaire. Trad. JP Sartre. Barcelona: Anagrama, 1999.
